49In those circumstances, as the Advocate General stated in points 54 to 57 of her Opinion, it must be considered that a national provision such as the one at issue in the main proceedings amounts to a difference in treatment between competing operators placed in a comparable situation.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.