56In that regard, it should be noted that it follows from the case-law that, even when the EIT commissions external experts, it is not thereby exempted from assessing their work (see, to that effect and by analogy, judgment of 8 July 2009, Zenab v Commission, T‑33/06, not published, EU:T:2009:250, paragraph 64 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.