727In that context, it should be borne in mind that the formal investigation procedure must enable a more in-depth examination and clarification of the questions raised in the decision to initiate that procedure and must enable the Member State that notified the project to adapt that project on the basis of any comments by the Commission. Accordingly, any difference between that decision and the final decision cannot be regarded in itself as constituting a defect rendering the final decision unlawful (judgment of 4 September 2009, Italy v Commission, T‑211/05, EU:T:2009:304, paragraph 55). Only an amendment affecting the nature of the measures at issue would therefore be capable of triggering an obligation on the Commission to inform the interested parties again.