58Having regard to the foregoing, the answer to the first question is that Article 9(3) of the Aarhus Convention, read in conjunction with Article 47 of the Charter, must be interpreted as meaning that a duly constituted environmental organisation operating in accordance with the requirements of national law must be able to contest before a court a decision granting a permit for a project that may be contrary to the obligation to prevent the deterioration of the status of bodies of water as set out in Article 4 of Directive 2000/60.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.