95The instant cases can therefore be distinguished from the case that gave rise to the judgment of 12 November 2014, Guardian Industries and Guardian Europe v Commission (C‑580/12 P, EU:C:2014:2363). By that judgment the Court reduced the amount of the fine imposed on a participant in an infringement in order to take into account the fact that, by erroneously applying the method that it had chosen to determine the amount of the fine, the Commission had imposed on another participant in the same cartel a fine that reduced the relative weight in the infringement of that other participant (judgment of 12 November 2014, Guardian Industries and Guardian Europe v Commission, C‑580/12 P, EU:C:2014:2363, paragraphs 70 to 80).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.