43Moreover, national legislation, such as that at issue in the main proceedings, respects the essential content of Article 50 of the Charter, since, according to the information in the case file before the Court, it allows such a duplication of proceedings and penalties only under conditions which are exhaustivelydefined, thereby ensuring that the right guaranteed by Article 50 is not called into question as such.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.