48Thus, in paragraph 53 of that judgment, the General Court stated that the proportion of sales made by the related distributor of products from unrelated producers must be regarded as an important factor for the purposes of determining whether that distributor forms a single economic entity with the related producer. In paragraphs 54 to 57 of that judgment, the General Court then pointed out that the activities of ICOF S, both for 2009 and for 2010, were based to a significant extent on supplies from unrelated undertakings, which, according to the General Court, appeared to be at variance with the existence of a single economic entity.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.