Judgment_paragraph 33 · Madaus GmbH v Hauptzollamt Bremen (C-441/15)

33In those circumstances, the Finanzgericht Bremen (Finance Court, Bremen) decided to stay the proceedings and refer the following question to the Court of Justice for a preliminary ruling:‘Is the [CN] to be interpreted as meaning that a raw material with the designation “DESTAB Calcium Carbonate 90SE Ultra 250”, used for the manufacture of calcium tablets in the form of simple tablets, effervescent tablets and chewable tablets, consisting of chemically defined calcium carbonate in powder form and, to improve suitability for use in tablets, added modified starch, and with a starch content — determined in accordance with Commission Regulation (EU) No 118/2010 of 9 February 2010 amending Regulation (EC) No 900/2008 laying down the methods of analysis and other technical provisions necessary for the application of the arrangements for imports of certain goods resulting from the processing of agricultural products (OJ 2010 L 37, p. 21) — of less than 5% by weight, is to be classified under subheading 3824 90 97 [of the CN]?’

Madaus GmbH v Hauptzollamt Bremen (C-441/15)

Key facts

History · 1 version

Connections