111It must therefore be held that a notary’s powers to issue an order for payment, which are based entirely on an alignment of the wishes of the creditor and debtor and leave intact the prerogatives of the courts should the parties fail to reach an agreement as to whether the debt is real, do not have any connection with the exercise of official authority.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.