129Nonetheless, it must be borne in mind that each Member State is obliged, pursuant to the first sentence of Article 15(1) of Directive 2006/123, to examine whether, under their legal system, one or more of the requirements listed in Article 15(2) of that directive are imposed and, if so, to ensure that such requirements are compatible with the conditions of non-discrimination, necessity and proportionality laid down in Article 15(3) of that directive. Pursuant to the second sentence of Article 15(1) of that directive, the Member States must adapt their laws, regulations or administrative provisions so as to make them compatible with those conditions.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.