31In that context, the fact that some degree of cooperation occurs between such civil-law partnerships and a limited company, particularly in relation to the marketing of their products under a common trade mark, cannot suffice to call into question the independence of those civil-law partnerships vis-à-vis that company.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.