28The argument of the Commission, that the close link between the two provisions of national law concerned means that it is impossible to isolate Article 14(1) of the Law on Games of Chance from Article 6(1) of that law, cannot be accepted. As stated by the Advocate General in points 38 to 44 of his Opinion, Article 6(1) of that law and Article 14(1) of that law differ in their function and scope. The description in Article 6(1) of that law, which specifies the authorisation at issue as an authorisation ‘to operate a gaming casino’, does not alter that conclusion.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.