49It follows that an environmental organisation which, like LZ, meets the conditions specified in Article 2(5) of the Aarhus Convention derives from Article 6(3) of Directive 92/43, read in conjunction with Article 6(1)(b) of that convention, a right to participate, within the meaning specified in paragraph 46 of the present judgment, in a procedure for the adoption of a decision relating to an application for authorisation of a plan or project likely to have a significant effect on the environment in so far as, within the framework of that procedure, one of the decisions envisaged in Article 6(3) of the directive is to be adopted.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.