34Although the objective of ensuring a safe and high-quality supply of medicinal products throughout a Member State comes, in principle, within the ambit of Article 36 TFEU, the fact remains that legislation which is capable of restricting a fundamental freedom guaranteed by the Treaty, such as the free movement of goods, can be properly justified only if it is appropriate for securing the attainment of that objective and does not go beyond what is necessary in order to attain it (see, to that effect, judgments of 9 December 2010, Humanplasma, C‑421/09, EU:C:2010:760, paragraph 34, and of 23 December 2015, Scotch Whisky Association and Others, C‑333/14, EU:C:2015:845, paragraph 33).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.