22In that regard, it must be borne in mind that the Court has consistently held that the prohibition, laid down in Article 34 TFEU, of measures having equivalent effect to quantitative restrictions covers any measure of the Member States that is capable of hindering, directly or indirectly, actually or potentially, imports between Member States (see judgment of 11 September 2008, Commission v Germany, C‑141/07, EU:C:2008:492, paragraph 28 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.