70In that regard, the Council’s argument that that provision should be read as laying down a two-part procedure, consisting of a decision by consensus followed by a decision by qualified majority, is contrary to the clear wording of that provision, under the terms of which ‘the Council shall unanimously decide’ and, moreover, does not find any support in other elements of Decision 2008/615.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.