45In that regard, it should be observed that the applicants rely on the illegality of Regulation No 318/2007 and Implementing Regulation No 139/2013 in their entirety, without specifying the particular provisions resulting in a prohibition on the importation of captured wild birds into the European Union. The Court none the less considers that the applicants’ argument is sufficiently clear for the Commission and the Court to be able to identify those provisions without difficulty (see also, by analogy, judgment on 10 May 2006 in Galileo International Technology and Others v Commission, T‑279/03, ECR, EU:T:2006:121, paragraph 47).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.