46To admit such a possibility therefore also does not infringe the principle of institutional balance, characteristic of the institutional structure of the European Union (see, to that effect, judgment of 14 April 2015, Council v Commission, C‑409/13, EU :C:2015:217, paragraph 64), in so far as it is for the Commission to decide whether or not it will accept the ECI by presenting, in accordance with Article 10(1)(c) of Regulation No 211/2011, by means of a communication, its legal and political conclusions on the ECI, the action it intends to take, if any, and its reasons for taking or not taking that action.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.