Judgment_paragraph 24 · Berlington Hungary Tanácsadó és Szolgáltató kft and Others v Magyar Állam (C-98/14)

24In that regard, it should be noted that national legislation such as that at issue in the main proceedings — which applies to Hungarian nationals and the nationals of other Member States alike — is, generally, capable of falling within the scope of the provisions relating to the fundamental freedoms established by the TFEU only to the extent that it applies to situations connected with trade between the Member States (see, to that effect, judgments in Anomar and Others, C‑6/01, EU:C:2003:446, paragraph 39, and Garkalns, C‑470/11, EU:C:2012:505, paragraph 21).