26In such a case, discrimination arises from the fact that the personal and family circumstances of a non-resident who receives the major part of his income and almost all his family income in a Member State other than that of his residence are taken into account neither in the State of residence nor in the State of employment (judgements in Schumacker, C‑279/93, EU:C:1995:31, paragraph 38; Lakebrink and Peters-Lakebrink, C‑182/06, EU:C:2007:452, paragraph 31; and Renneberg, C‑527/06, EU:C:2008:566, paragraph 62).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.