Judgment_paragraph 36 · Dragoș Constantin Târșia v Statul român and Serviciul Public Comunitar Regim Permise de Conducere si Inmatriculare a Autovehiculelor (C-69/14)

36Regarding the principle of effectiveness, it should be borne in mind that every case in which the question arises as to whether a provision of national procedural legislation makes the exercise of rights conferred on individuals by the legal order of the European Union impossible in practice or excessively difficult must be analysed by reference to the role of the rules concerned in the proceedings as a whole, the way in which the proceedings are conducted and the special features of those rules, before the various national bodies (see, to that effect, judgment in Asturcom Telecomunicaciones, C‑40/08, EU:C:2009:615, paragraph 39 and the case-law cited).