80The General Court concluded from this, in paragraphs 119 and 120 of the judgment under appeal, that the objective of the amendment of the criterion at issue had been to expand the designation criterion, in order to target the relevant person or entity’s own activity which, even if it has no actual direct or indirect connection with nuclear proliferation, is nonetheless capable of encouraging it, by providing the Iranian Government with resources or facilities of a material, financial or logistic nature which allow it to pursue proliferation activities.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.