40As noted by the French Government in its observations, it follows that the packing materials and packing containers normally used for packing the goods to which they relate are either packing materials or packing containers that are strictly necessary for the use of the goods in question, or packing materials or packing containers that are commonly used for the marketing and use of the goods to which they relate. It would be impossible to use compressed or liquefied gases independent of the steel containers holding those gases. Similarly, it would be difficult to conceive of marketing or using jam or mustard other than in containers usually provided as a receptacle for those types of products.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.