Judgment_paragraph 53 · Maximillian Schrems v Data Protection Commissioner (C-362/14)

53However, a Commission decision adopted pursuant to Article 25(6) of Directive 95/46, such as Decision 2000/520, cannot prevent persons whose personal data has been or could be transferred to a third country from lodging with the national supervisory authorities a claim, within the meaning of Article 28(4) of that directive, concerning the protection of their rights and freedoms in regard to the processing of that data. Likewise, as the Advocate General has observed in particular in points 61, 93 and 116 of his Opinion, a decision of that nature cannot eliminate or reduce the powers expressly accorded to the national supervisory authorities by Article 8(3) of the Charter and Article 28 of the directive.