9On 9 March 2012, the Commission adopted Decision 2012/398/EU on State aid SA.12522 (C 37/08) — France — Enforcing the Sernam 2 Decision (OJ 2012 L 195, p. 19) (‘the Sernam 3 Decision’). Article 1 of the operative part of that decision states that the Sernam group benefited from unlawful State aid which was incompatible with the internal market (‘the aid at issue’). Under Article 2 of the operative part, the French Republic is required to recover the aid at issue from that group.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.