Judgment_paragraph 15 · Directeur général des douanes et droits indirects and Directeur régional des douanes et droits indirects d'Auvergne v Brasserie Bouquet SA (C-285/14)

15It should be noted that, in the context of the procedure established by Article 267 TFEU providing for cooperation between national courts and the Court of Justice, it is for the latter to provide the national court with an answer which will be of use to it and enable it to determine the case before it. To that end, the Court may have to reformulate the questions referred to it (see, inter alia, judgment in Le Rayon d’Or, C‑151/13, EU:C:2014:185, paragraph 25 and the case-law cited).