71Furthermore, far from prohibiting the production and marketing of natural mineral waters, the legislation at issue in the main proceedings merely controls, in a very clearly defined area, the associated labelling and advertising. Thus, it does not affect in any way the actual content of the freedom to conduct a business (see, to that effect, judgment in Deutsches Weintor, C‑544/10, EU:C:2012:526, paragraphs 57 and 58).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.