36In this regard, it is for the EU institutions to ascertain whether the effects of those other factors were not such as to break the causal link between, on the one hand, the imports in question and, on the other, the injury suffered by the Community industry. It is also for them to verify that the injury attributable to those other factors is not taken into account in the determination of injury within the meaning of Article 3(7) of the basic regulation and, consequently, that the anti-dumping duty imposed does not go beyond what is necessary to offset the injury caused by the dumped imports (see judgment in Transnational Company ‘Kazchrome’ and ENRC Marketing v Council, C‑10/12 P, EU:C:2013:865, paragraph 24 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.