35In determining injury, the institutions of the European Union are under an obligation to consider whether the injury on which they intend to base their conclusions does in fact derive from the dumped imports and must disregard any injury deriving from other factors, particularly from the conduct of Community producers themselves (see judgment in Transnational Company ‘Kazchrome’ and ENRC Marketing v Council, C‑10/12 P, EU:C:2013:865, paragraph 23 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.