83It should be noted at the outset that, first, the Commission claims that there has been an infringement of Directive 2011/92, whereas the decisions on which it relies in support of its action were adopted by the Republic of Bulgaria in 2007, at a time when Council Directive 85/337/EEC of 27 June 1985 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment (OJ 1985 L 175, p. 40), as amended by Directive 2003/35/EC of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003 (OJ 2003 L 156, p. 17), was in force. However, as the Advocate General has rightly stated in point 139 of her Opinion, the provisions of Directives 85/337 and 2011/92 relevant in the present case are substantially identical.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.