88In the present case, the applicants proceed from an incorrect premiss by claiming that all individuals who acquired Greek bonds, as ‘private’ savers or creditors of the Hellenic Republic, on the one hand, and the ECB and Eurosystem national central banks, on the other hand, were, in the light of the principles and the objectives of the relevant rules on which the actions complained of were based, in a comparable, or indeed identical, situation, for the purposes of the application of the general principle of equal treatment. That argument fails, in particular, to have regard to the fact that, by purchasing Greek bonds, notably on the basis of Decision 2010/281, the ECB and those national central banks acted in the exercise of their basic tasks, pursuant to Article 127(1) and (2) TFEU and, in particular, the first indent of Article 18(1) of the Statute, with the aim of maintaining price stability and the sound administration of monetary policy, and also within the limits defined by the provisions of that decision (see recital 5 of that decision).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.