Judgment_paragraph 30 · Bürgerausschuss für die Bürgerinitiative Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe v European Commission (T-646/13)

30That is the case, in particular, as the Commission itself acknowledged during the hearing, where the information contained in the ‘body’ of the application for registration, namely, the information provided as being the information required, is not the only information that must be taken into account by that institution for the purposes of determining whether the proposal in dispute meets the conditions for registration laid down in Article 4(2)(b) of Regulation No 211/2011.