285In the first place, SNCM cannot successfully draw an argument from the fact that the Commission, in its earlier decisions relating to the previous PSDs for maritime services to Corsica (Decision 2002/149 and Decision 2009/611/EC of 8 July 2008 concerning the measures C 58/02 (ex N 118/02) which France has implemented in favour of the Société Nationale Maritime Corse-Méditerranée (SNCM) (OJ 2009 L 225, p. 180)), did not conclude that a separate analysis of the basic service and the additional service was necessary.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.