49It should be noted that that table, which appears in paragraph 41 of the application, does not give any indication of the source of the data it contains, nor any proper explanation as to the method used to produce it, and that it is impossible to verify the information it contains. Therefore, it does not have sufficient probative value and thus does not require the Court to examine how the disputed amount was calculated. In that regard, it should be recalled that, in order to assess the probative value of a document, regard should be had first and foremost to the credibility of the account it contains and, in particular, to the person from whom the document originates, the circumstances in which it came into being, the person to whom it was addressed and whether, on its face, the document appears sound and reliable (see judgment of 27 September 2006, Dresdner Bank and Others v Commission, T‑44/02 OP, T‑54/02 OP, T‑56/02 OP, T‑60/02 OP and T‑61/02 OP, ECR, EU:T:2006:271, paragraph 121 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.