68Therefore, in actions brought by officials, claims before the European Union judicature may contain only heads of claim based on the same matters as those raised in the complaint, although those heads of claim may be developed before the European Union Courts by the presentation of pleas in law and arguments which, whilst not necessarily appearing in the complaint, are closely linked to it (Commission v Moschonaki, EU:T:2013:557, paragraph 73, and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.