69However, although the General Court thereby set out the reasons why the measures at issue, in view of their formulas, are capable of restricting competition and, consequently, of falling within the scope of the prohibition laid down in Article 81(1) EC, it in no way explained — contrary to the requirements of the case-law referred to in paragraphs 49 and 50 above — in what respect that restriction of competition reveals a sufficient degree of harm in order to be characterised as a restriction ‘by object’ within the meaning of that provision, there being no analysis of that point in the judgment under appeal.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.