28The same conclusion must follow with regard to the levies at issue in the main proceedings, which are not imposed on the employment income and substitute income of workers, but which are imposed on income from assets, since it is not in dispute that the proceeds of those levies are allocated specifically and directly to the financing of certain branches of social security in France or to the discharge of their debts.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.