24The fact that a levy is categorised as a tax under national legislation does not mean that, in respect of Regulation No 1408/71, that same levy cannot be regarded as falling within the scope of that regulation (judgments in Commission v France, EU:C:2000:84, paragraph 34, and Commission v France, EU:C:2000:85, paragraph 32).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.