83In that regard, it should be noted that it is clear from settled case-law of the Court that the limit of 10% of turnover provided for in the second subparagraph of Article 23(2) of Regulation No 1/2003 seeks to prevent fines being imposed which it is foreseeable that the undertakings, owing to their size, as determined, albeit approximately and imperfectly, by their total turnover, will not be able to pay (judgments of 28 June 2005, Dansk Rørindustri and Others v Commission, C‑189/02 P, C‑202/02 P, C‑205/02 P to C‑208/02 P and C‑213/02 P, EU:C:2005:408, paragraph 280, and of 12 July 2012, Cetarsa v Commission, C‑181/11 P, not published, EU:C:2012:455, paragraph 82).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.