68In that regard, in accordance with well-established case-law, in order to justify refusal of access to a document the disclosure of which has been requested, it is not sufficient, in principle, for that document to be covered by an activity mentioned in Article 4(2) and (3) of Regulation No 1049/2001. The institution concerned must also provide explanations as to how access to that document could specifically and actually undermine the interest protected by an exception laid down in that article (judgment in Commission v EnBW, C‑365/12 P, EU:C:2014:112, paragraph 64 and case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.