31In its first and third grounds of appeal, Total challenges the fact that, in the judgment under appeal, the General Court did not take into account the judgment in Total Raffinage Marketing v Commission (T‑566/08, EU:T:2013:423) that reduced the fine imposed on Total France to EUR 125459842. Total submits that, in accordance with the Court’s case-law arising from the judgment in Commission v Tomkins (C‑286/11 P, EU:C:2013:29), the General Court was bound to reduce that fine also in relation to Total.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.