21It is necessary, in the first place, to examine the third of those conditions, to the effect that the measure at issue must be regarded as conferring an advantage on its recipient. In that regard, it should be noted that, according to similarly settled case-law of the Court, measures which, whatever their form, are likely directly or indirectly to favour certain undertakings or which fall to be regarded as an economic advantage that the recipient undertaking would not have obtained under normal market conditions are regarded as State aid (judgment in Commission v Deutsche Post, EU:C:2010:481, paragraph 40 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.