28In that context, it should be borne in mind that, as regards the inferences to be drawn from the finding of unfairness of a contract provision between a consumer and a professional, it follows from the wording of Article 6(1) of Directive 93/13 that national courts are merely required to exclude the application of an unfair contractual term in order that it may not produce binding effects with regard to the consumer, without being empowered to revise the content of that term. That contract must continue in existence, in principle, without any amendment other than that resulting from the deletion of the unfair terms, in so far as, in accordance with the rules of domestic law, such continuity of the contract is legally possible (judgments in Banco Español de Crédito, C‑618/10, EU:C:2012:349, paragraph 65, and in Asbeek Brusse and de Man Garabito, C‑488/11, EU:C:2013:341, paragraph 57).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.