54According to the findings of the referring court, given the tasks assigned to local police officers, as described in paragraph 38 of this judgment, not all of the capacities those officers must possess in order to be able to perform some of their duties are comparable to the ‘exceptionally high’ physical capacities which are regularly required of officials in the fire service, most notably in fighting fires.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.