40The nature of the latter duties does require a particular physical capability in so far as physical defects in the exercise of those duties may have significant consequences not only for the police officers themselves but also for the maintenance of public order (see, to that effect, judgment in Prigge and Others, EU:C:2011:573, paragraph 67).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.