31As regards the second condition, with which the question in the present case is concerned, the Court has held that the authorisation required cannot be refused if the same or equally effective treatment cannot be given in good time in the Member State of residence of the person concerned (see, to that effect, Inizan, C 56/01, EU:C:2003:578, paragraphs 45 and 60; Watts, C‑372/04, EU:C:2006:325, paragraph 61, and Elchinov, EU:C:2010:581, paragraph 65).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.