78It is ultimately a matter for the referring court, which alone has jurisdiction to assess the facts in the main proceedings and interpret national legislation, to examine whether in this instance, in applying its own rules, the Federal Republic of Germany is not in fact refusing indefinitely to recognise Ms Aykul’s driving licence. In that context, it is also for the referring court to ascertain whether the conditions subject to which, under German legislation, a person in Ms Aykul’s situation may recover the right to drive in German territory comply with the principle of proportionality and, in particular, do not exceed the limits of what is appropriate and necessary in order to attain the objective of Directive 2006/126, which is to improve road safety.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.