49Indeed, decisions or measures adopted by the competent national authorities relating to a possible right of entry or residence, on the basis of Directive 2004/38, are intended to establish the individual position of a national of a Member State or of his family members with regard to that directive (see, to this effect, with regard to issue of a residence permit on the basis of secondary legislation, judgments in Collins, C‑138/02, EU:C:2004:172, paragraph 40; Commission v Belgium, C‑408/03, EU:C:2006:192, paragraphs 62 and 63; and Dias, C‑325/09, EU:C:2011:498, paragraph 48).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.