40In any event, it must be recalled that it is for the referring court, taking account of the indications given by the Court, to verify whether the restrictions imposed by the Member State concerned satisfy the conditions laid down in the Court’s case-law concerning their proportionality (see Dickinger and Ömer, EU:C:2011:582, paragraph 50).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.