59Accordingly, measures which do more than merely fix and allocate fishing opportunities may fall within the scope of Article 43(3) TFEU, provided that they do not entail a policy choice that is reserved to the EU legislature because the measures are necessary for the pursuit of the objectives of the common policies for agriculture and fisheries.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.